Présentation de Jean-Pierre
Larroche
La forêt des
transformations
Il y a dans cette forêt où nous nous aventurons,
des mots qui passent de l’écrit à la parole, des choses qui
circulent du visible à l’invisible en prenant la peau des mots qui
les désignent ou une forme sonore, et retournent à nouveau
au visible, métamorphosés...
Notre forêt est un territoire de passages: des mots
pris comme des objets - comme tels manipulés, altérés,
assemblés - des objets pris comme des mots, des causes prises pour
leurs effets et inversement.
C’est un territoire de la circulation du sens et de la parole,
celui aussi de la disparition des mots comme seuls véhicules du sens.
On pourrait dire le lieu du rébus
généralisé!
Au cours de tous ces passages des mots d’un statut à
l’autre (de l’écrit à la parole ou à l’image) se dessine
cet espace intermédiaire et instable où la parole, à
mesure qu’elle se développe choisit en quelque sorte l’un des états
qui lui convient le mieux pour prendre forme.
Il y a parmi ces états: L’inintelligible (la parole
étrangère), la dissolution du langage, l’imprononçable
(mais lisible), l’illisible (mais
exprimable)....

retour
|