Magazine du Spectacle vivant ...

   

  LES MOLIERES 2004  

 

     

   

   

   

        

   

 

La 18ème édition des Molières a eu lieu au Théâtre des Champs-Elysées, le lundi 19 avril 2004.

Le palmarès a été lu par Michel Drucker, accompagné de Jean Piat & José Artur... sans cérémonie télévisée... dans un mémorable tohu-bohu!...

     

     

     

MOLIERES

  

NOMINATIONS

( Nombre de nominations )

     

LAUREATS

( Nombre de Molières )

Meilleur spectacle public

  • Comme en 14!(5)
  • Le dernier Caravansérail(1)
  • Fables de la Fontaine(3)
  • La Forêt(1)
  • Le Jugement dernier(1)

COMME EN 14

(3)

 

Meilleur spectacle privé

  • L'Amour est enfant de salaud(9)
  • Des cailloux plein les poches(5)
  • L'hiver sous la table(8)
  • 84 Charing cross road(2)
  • Signé Dumas(7)

L'HIVER SOUS LA TABLE

(6)

 

   

Meilleur spectacle de création française

  • La belle mémoire(3)
  • Comme en 14!(5)
  • L'inscription(3)
  • L'invité(4)
  • Signé Dumas(7)

COMME EN 14

(3)

    

 

Meilleur spectacle de divertissement

  • L'Amour est enfant de salaud(9)
  • Chicago(1)
  • Créatures(2)
  • La Framboise frivole, Pomposo(1)
  • Laurent Gerra(1)

L'AMOUR EST ENFANT DE SALAUD

(2)

  

 

Meilleur spectacle de théâtre en région

  • Dom Juan Théâtre national de Nice(1)
  • Italienne Scène et Orchestre Théâtre national de Bretagne, Rennes(1)
  • Ma vie de chandelle Comédie de Reims(1)
  • Max Gericke ou Pareille au même Le point du jour, Lyon(1)
  • Le Misanthrope Théâtre national de Strasbourg(1)
  • L'Opéra de quat'sous TNP Villeurbane(1)

L'OPERA DE QUAT'SOUS

(1)

  

 

Meilleur auteur francophone

  • Denise Bonal Portrait de famille(4)
  • Cyril Gely/Eric Rouquette Signé Dumas(7)
  • Dany Laurent Comme en 14!(5)
  • David Pharao L'invité(4)
  • Gérald Sibleyras L'inscription(3)

DENISE BONAL

Portrait de famille

(1)

 

 

Meilleur adaptateur d'une pièce étrangère

  • Sébastien Azzopardi Devinez qui?(3)
  • Richard Berry Café chinois(1)
  • Michel Blanc L'Amour est enfant de salaud(9)
  • Attica Guedj/Stephan Meldegg Des cailloux plein les poches(5)

MICHEL BLANC

L'Amour est enfant de salaud

(2)

  

 

Meilleur metteur en scène

  • Zabou Breitman L'hiver sous la table(8)
  • Stephan Meldegg Des cailloux plein les poches(5)
  • José Paul L'Amour est enfant de salaud(9)
  • Yves Pignot Comme en 14!(5)
  • Jean-Luc Tardieu Signé Dumas(7)

ZABOU BREITMAN

L'hiver sous la table

(6)

   

 

Meilleure comédienne

  • Isabelle Carré L'hiver sous la table(8)
  • Micheline Dax Miss Daisy et son chauffeur(2)
  • Isabelle Gélinas L'Amour est enfant de salaud(9)
  • Chantal Neuwirth Portrait de famille(4)
  • Catherine Rich Le Sénateur Fox(1)

ISABELLE CARRE

L'hiver sous la table

(6)

   

 

Meilleur comédien

  • Sami Frey Je me souviens(1)
  • Eric Métayer Des cailloux plein les poches(5)
  • Christian Pereira Des cailloux plein les poches(5)
  • Francis Perrin Signé Dumas(7)
  • Dominique Pinon L'hiver sous la table(8)

DOMINIQUE PINON

L'hiver sous la table

(6)

  

 

Meilleure comédienne dans un second rôle

  • Evelyne Buyle L'invité(4)
  • Guilaine Londez L'hiver sous la table(8)
  • Lysiane Meis L'Amour est enfant de salaud(9)
  • Dominique Reymond Une pièce espagnole(1)
  • Martine Sarcey L'inscription(3)

MARTINE SARCEY

L'inscription

(1)

  

 

Meilleur comédien dans un second rôle

  • Thierry Fremont Signé Dumas(7)
  • Philippe Khorsand L'invité(4)
  • Roland Marchisio Portrait de famille(4)
  • Jean-Michel Martial Miss Daisy et son chauffeur(2)
  • Chick Ortega L'Amour est enfant de salaud(9)

THIERRY FREMONT

Signé Dumas

(1)

  

 

Révélation théâtrale féminine

  • Laura Benson George, une vie de chat(1)
  • Léa Drucker 84 Charing cross road(2)
  • Alexandra Lamy Théorbe(1)
  • Cendrine Orcier La femme vindicative(1)
  • Marie Vincent Comme en 14!(5)

MARIE VINCENT

Comme en 14!

(3)

  

 

Révélation théâtrale masculine

  • Grégori Baquet La belle mémoire(3)
  • Loïc Corbery Le jour du destin(1)
  • Xavier Gallais Roberto Zucco(1)
  • Eric Verdin Portrait de famille(4)
  • Aurélien Wink Les Amazones(1)

XAVIER GALLAIS

Roberto Zucco

(1)

  

 

Meilleur décorateur

  • Guy-Claude François La belle mémoire(3)
  • Jacques Gabel L'hiver sous la table(8)
  • Edouard Laug L'Amour est enfant de salaud(9)
  • Nicolas Sire Devinez qui?(3)

JACQUES GABEL

L'hiver sous la table

(6)

  

 

Meilleur créateur de costumes

  • Moidele Bickel Fables de la Fontaine(3)
  • Pasacale Bordet Créatures(2)
  • Nathalie Lecoultre L'hiver sous la table(8)
  • Bernadette Villard Signé Dumas(7)

MOIDELE BICKEL

Fables de la Fontaine

(1)

  

Meilleure lumière

  • Laurent Béal L'Amour est enfant de salaud(9)
  • Laurent Castaingt Devinez qui?(3)
  • André Diot L'hiver sous la table(8)
  • Robert Wilson Fables de la Fontaine(3)

ANDRE DIOT

L'hiver sous la table

(6)

      

   

   

 

 

 

   

9 nominations

L'Amour est enfant de salaud

8 nominations

L'hiver sous la table

7 nominations

Signé Dumas

5 nominations

Des cailloux plein les poches

Comme en 14!

4 nominations

L'invité

Portrait de famille

3 nominations

Fables de La Fontaine

La belle mémoire

L'inscription

Devinez qui?

2 nominations

84 Charing cross road

Créatures

Miss daisy et son chauffeur

1  nomination

Le dernier Caravansérail

La forêt

Le jugement dernier

Chicago

La framboise frivole, Pomposo

Laurent Gerra

Café chinois

Le sénateur Fox

Je me souviens

Une pièce espagnole

Théorbe

La femme vindicative

Le jour du destin

Roberto Zucco

Les Amazones

George, une vie de chat

Don Juan

Italienne scène et orchestre

Ma vie de chandelle

Max Gericke ou pareille au même

Le Misanthrope

L'opéra de quat'sous

      

    

A   PRIORI     ( Les Nominations )    

A   POSTERIORI    ( La Cérémonie )

   

   

A PRIORI    ( Les Nominations )

 

Avec 82 nominations pour 17 trophées à décerner à l’occasion de la 18ème édition de la cérémonie des Molières 2004, d’emblée 7 pièces se partagent plus de la moitié de ces nominations avec en trio de tête, «L’Amour est enfant de salaud», «L’hiver sous la table» et «Signé Dumas»!...

Un agencement des catégories a amené l’APAT (Association professionnelle et artistique du théâtre) à innover un Molière du «Meilleur spectacle de divertissement» quelque peu fourre-tout, en place du «meilleur spectacle musical» associé à celui du «Meilleur one-man show».

En compensation, a été créé ex-nihilo un Molière très prometteur du «Meilleur spectacle de théâtre en région»!...

L’animation de cette prestigieuse soirée télévisée a été confiée à Michel Drucker la dédiant à son frère Jean disparu depuis un an quasiment jour pour jour, alors que celui-ci avait été en 1986 l’initiateur de cette célébration annuelle du spectacle vivant.

Quant à l’ordonnancement en 2004 de cette cérémonie au théâtre des Champs-Elysées, c’est Jean-Michel Ribes qui en assurera la mise en scène, étant entendu, au regard de la sélection retenue pour figurer au palmarès, que le directeur du Rond-Point se réserve l’opportunité de «donner la parole» à des professionnels du théâtre public que les votes ont semblé ignorer!...

Dans cette même perspective, voici d’ailleurs quelques titres non exhaustifs et cités sans ordre préférentiel que EN COULISSE Theothea.com aurait volontiers souhaité voir apparaître au générique 2004 de ces récompenses, toutes confondues entre théâtre public et privé: «Ivanov» mis en scène par Alain Françon, «La bonne âme de Se-Tchouan» avec Romane Bohringer, «Frankie & Johnny» avec Anna Galiena & Sam Karmann, «Mariage en blanc» avec Liana Fulga & Pierre Santini, «Les Paravents» avec Eléonore Hirt, «Britannicus» avec Rachida Brakni et Alexandre Pavloff, «Eva Péron» avec Edith Scob, «Et si on chantait» avec Isabelle Georges, «Zazou» de Jérôme Savary, «Petits crimes conjugaux» avec Charlotte Rampling, «Cocteau» avec Brigitte Fossey, «L’homme, la bête et la vertu» avec Niels Arestrup, «Arrête de pleurer Pénélope» avec Christine Anglio, Juliette Arnaud & Corinne Puget, «Lunes de miel» avec Evelyne Bouix et Pierre Arditi, «Derniers remords avant l’oubli» mis en scène par Jean-Pierre Vincent, «La Cerisaie» mise en scène par Georges Lavaudant, «Autant en emporte le vent» mis en scène par Kamel Ouali, et surtout «Préliminaires» avec Olivia Bonamy et Arié Elmaleh ainsi que «Battements de coeur pour un duo de cordes» de Jean-Luc Anneix!...

Enfin, nous confirmons ne pas souscrire à l’ostracisme collectif qui s’est abattu en cette saison 03-04 sur «Hedda Gabler» de Roman Polanski avec, selon nous, une interprétation schizophrénique très pertinente d’Emmanuelle Seigner!...

Les deux premières pièces de la liste ci-dessus ayant débuté très récemment, c’est sans doute à la trop grande précocité de la date de cérémonie des Molières dans la saison 03-04 que pourrait être due leur omission!...

Ceci dit, toutes les pièces sélectionnées officiellement nous paraissent l’être à juste titre, si ce n’est peut-être la nomination annuelle de Laurent Gerra.... un peu trop systématique!...

Formons le souhait que «Le dernier caravansérail» d’Ariane Mouchkine, le «Café chinois» avec et adapté par Richard Berry, «L’inscription» de Gérald Sibleyras, «Je me souviens» avec Sami Frey, et «Portrait de famille» mis en scène par Marion Bierry soient entre autres distingués le lundi 19 avril 2004 au Théâtre des Champs-Elysées!...

Theothea le 29/03/04

A PRIORI

A POSTERIORI

       

A POSTERIORI     ( La Cérémonie )

 

Et le Molière 2004 est attribué... à Zabou Breitman, grande triomphatrice à son insu d’une Berezina de légende tel que, le rappelait Michel Drucker, le Festival de Cannes a également connu en 1968!...

Être présent à l’événement que personne ne maîtrise mais auquel tous participent, voilà le secret de ces moments magiques définitivement classés hors normes dans la mémoire collective!...

Qui se rappellera dans trente ans le pourquoi du comment d’un capharnaüm orchestré par des forces antagonistes... mais bel et bien complices du spectacle qu’elles se donnent à elles-mêmes?

Quelques exégètes spécialistes de l’histoire socio-culturelle bien entendu, mais à l’instar de José Artur, la nostalgie aura définitivement consacré la 18ème édition des Molières comme la meilleure de toutes, en raison de ses emportements spontanés autant que versatiles, tels des coups de théâtre ayant su créer le temps d’une soirée dédiée à un splendide fiasco, des vagues de résistance aux contraintes culturelles les plus occultes!...

Huit Molières sur dix-sept à décerner en récurrence annuelle aux deux pièces les plus nominées? La tradition était effectivement bien respectée!...

Alors on se jure que l’année prochaine, l’organisation de cette manifestation artistique aura été complètement repensée après concertation générale sur la représentativité des votes!...

Jamais l’espoir d’un renouveau à construire n’aura été aussi fort!... Jamais la fébrilité n’aura autant accompagné chaque instant d’un happening en place d’une cérémonie dévolue habituellement à des remerciements tous azimuts très souvent lassants et à des animations assez fastidieuses!...

Jamais les applaudissements n’auront été aussi sincères, jamais les anathèmes ne parurent autant efficaces, jamais l’hilarité n’aura réussi à renverser l’échec programmé en une écriture de scénario totalement inconcevable!...

Ainsi, il devait suffir de réclamer avec humour «la Libération» de Michel Drucker pour que soit induit le véritable hommage à son frère Jean, initiateur de cette manifestation artistique!...

Alors merci à Jean-Michel Ribes véritable pygmalion absent de ce contre-évènement, merci à Jean Piat ayant su tenir la distance feinte nécessaire à la Présidence, merci à la convivialité des nominés entourant sur scène la lecture sans micro du palmarès, merci à ce petit génie sautant effrontément par «intermittences» de corbeille en balcons pour fusionner perfide avec l’orchestre!...

Le Théâtre des Champs-Elysées a vécu en ce mois d’avril 2004, l’heure de gloire que la rébellion a su, en d'autres ciconstances, insuffler au Théâtre de l’Odéon en 68!...

Comment transformer cette opportunité vivifiante en une démarche fondatrice? Voilà sans aucun doute, le programme à venir du Spectacle vivant!....

Theothea le 20/04/04

A PRIORI 

A POSTERIORI

   

   

 

Souvenirs glamour de

la 18ème édition  des  Molières.

 

       

 

Zabou  Breitman  mise en scène

Molières    " l'Hiver sous la table "

 

 

   

 

20

04

LES    MOLIERES

  en    ARCHIVES

 

20

04

 

 

 

 

     

 

Palmarès des Molières depuis 1987

Le Réglement des Molières