Magazine du Spectacle vivant ...

   

  LES MOLIERES 2005  

 

     

   

   

   

        

   

 

La 19ème édition des Molières a eu lieu au Théâtre Mogador sous la présidence de Pierre Santini, le lundi 9 mai 2005.

La cérémonie télévisée dans une mise en scène de Serge Moatti, fut présentée conjointement par Laurent Ruquier et William Leymergie.

   

   

          

   

MOLIERES

  

NOMINATIONS

( Nombre de nominations )

     

LAUREATS

( Nombre de Molières )

Théâtre Public

  • Le dernier Caravansérail(4)
  • Italienne scène et orchestre(3)
  • Ivanov(2)
  • Le jugement dernier(4)
  • Le menteur(3)
  • La version de Browning(5)

LE DERNIER CARAVANSERAIL

(4/4)

 

Théâtre Privé

  • Amadeus(8)
  • Brooklyn Boy(4)
  • L'île des esclaves(2)
  • Jacques a dit(4)
  • La Locandiera(6)
  • Molly(2)
  • Le roi se meurt(2)

LE ROI SE MEURT

(2/2)

 

   

Spectacle de création française

  • Amitiés sincères(1)
  • Camille C.(5)
  • Dis à ma fille que je pars en voyage(3)
  • Musée haut, musée bas(7)
  • Rue de Babylone(2)
  • Sortie de scène(2)

DIS A MA FILLE QUE JE PARS EN VOYAGE

(2/3)

 

Compagnie

  • Cie. Le Diletantte Les muses orphelines(2)
  • Cie. Jean-Louis Hourdin Woyzeck(1)
  • Cie. Italienne avec orchestre Italienne scène et orchestre(3)
  • Théâtre du Soleil Le dernier Caravansérail(4)
  • Théâtre de la Tentative La gelée d'arbre(1)
  • Théâtre de la Véranda La bonne âme de Setchouan(1)

THEÂTRE DU SOLEIL

Le dernier Caravansérail 

(4/4)

    

 

Innatendu

  • Camille C.(5)
  • Créatures(2)
  • La guinguette a rouvert ses volets(2)
  • Le Tas(1)
  • Love ! Valour ! Compassion !(2)
  • Ta bouche(1)

CAMILLE C.

(1/5)

  

 

Théâtre Public en région

  • Daewo CND Nancy(1)
  • Fantomas revient CDN Limousin(1)
  • Hamlet Diphtong compagnie(1)
  • Macha s'est absentée Création Grenoble(1)
  • Merci pour elles Fust Montélimar(1)
  • Les sublimes Compagnie Hendrick Van der Zee(1)

DAEWOO

CND Nancy

(1/1)

  

 

Auteur francophone vivant

  • Jean-Marie Besset Rue de Babylone(2)
  • Denise Chalem Dis à ma fille que je pars en voyage(3)
  • Marc Fayet Jacques a dit(4)
  • Wajdi Mouawad Littoral(1)
  • Jean-Michel Ribes Musée haut, musée bas(7)
  • Eric-Emmanuel Schmitt L'évangile selon Pilate(1)

WAJDI MOUAWAD

Littoral

(1/1)

 

 

Adaptateur d'une pièce étrangère

  • Michel Blanc Tantine et moi(2)
  • Gildas Bourdet Les uns chez les autres(1)
  • Henri Christophe & Bernard Pautrat Le jugement dernier(4)
  • Jean Dalric & Jacques Collard Love ! Valour ! Compassion !(2)
  • Michel Fagadau Brooklyn Boy(4)
  • Séverine Magois & Didier Bezace La version de Browning(5)

SEVERINE MAGOIS & DIDIER BEZACE

La version de Browning

(2/5)

  

 

Metteur en scène

  • Didier Bezace La version de Browning(5)
  • Irina Brook L'île des esclaves(2)
  • André Engel Le jugement dernier(4)
  • Stéphane Hillel Amadeus(8)
  • Jean-Luc Moreau Camille C.(5)
  • Jean-François Sivadier Italienne scène et orchestre(3)

DIDIER BEZACE

La version de Browning

(2/5)

   

 

Comédienne

  • Myriam Boyer Je viens d'un pays de neige(1)
  • Marianne Epin Hannah K.(1)
  • Isabelle Huppert Hedda Gabler(2)
  • Christine Murillo Dis à ma fille que je pars en voyage(3)
  • Cristiana Reali La Locandiera(6)
  • Caroline Silhol Molly(2)

CHRISTINE MURILLO

Dis à ma fille que je pars en voyage

(2/3)

   

 

Comédien

  • Michel Bouquet Le roi se meurt(2)
  • Pierre Cassignard La Locandiera(6)
  • Eric Elmosnino Peer Gynt(1)
  • Stéphane Freiss Brooklyn Boy(4)
  • Alain Libolt La version de Browning(5)
  • Pierre Vaneck Déjeuner chez Wittgenstein(1)

MICHEL BOUQUET

Le roi se meurt

(2/2)

  

 

Comédien dans un second rôle

  • Gérard Caillaud Amadeus(8)
  • Maurice Chevit Brooklyn Boy(4)
  • Eric Elmosnino Ivanov(2)
  • José Paul La Locandiera(6)
  • Gilles Privat Avis aux intéressés(1)
  • Michel Vuillermoz Le menteur(3)

MAURICE CHEVIT

Brooklyn Boy

(1/4)

  

 

Comédienne dans un second rôle

  • Monique Chaumette Tantine et moi(2)
  • Annie Grégorio Musée haut, musée bas(7)
  • Norah Krief Hedda Gabler(2)
  • Anne Loiret Jacques a dit(4)
  • Elisabeth Margoni Sortie de scène(2)
  • Lyslane Meis Jacques a dit(4)

NORAH KRIEF

Hedda Gabler

(1/2)

  

 

Révélation Théâtrale

  • Sébastien Accart La version de Browning(5)
  • Marie-Julie Baup Amadeus(8)
  • Emmanuelle Bougerol Les muses orphelines(2)
  • Olivier Constant Un obus dans le coeur(1)
  • Lorânt Deutsch Amadeus(8)
  • Sabrina Kouroughli J'étais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne(1)
  • Micha Lescot Musée haut, musée bas(7)
  • Pascal Rénéric Oncle Paul(1)
  • Cécile Sanz de Alba Les fausses confidences(1)

EMMANUELLE BOUGEROL

Les muses orphelines

(1/2)

MICHA LESCOT

Musée haut, musée bas

(1/7)

  

 

Créateur de musique de scène

  • Didier Bailly & Denis Uhalde La guinguette a rouvert ses volets(2)
  • Jonathan Kerr & Patrice Peyrieras Camille C.(5)
  • Jean-Jacques Lemètre Le dernier Caravansérail(4)
  • Lee Maddeford Créatures(2)

JEAN-JACQUES LEMETRE

Le dernier Caravansérail

(4/4)

  

 

Décorateur Scénographe

  • Patrick Dutertre Musée haut, musée bas(7)
  • Edouard Laug Amadeus(8)
  • Serge Nicolaï, Duccio Bellugi-Vannuccini, Guy-Claude François Le dernier Caravansérail(4)
  • Jacques Voizot La Locandiera(6)

SERGE NICOLAÏ, DUCCIO BELLUGI-VANNUCCI, GUY-CLAUDE FRANCOIS

Le dernier Caravansérail

(4/4)

  

 

Créateur de costumes

  • Pascale Bordet La Locandiera(6)
  • Alain Chambon Le menteur(3)
  • Juliette Cilanaud Musée haut, musée bas(7)
  • Stéphane Rolland Amadeus(8)

ALAIN CHAMBON

Le menteur

(1/3)

  

Créateur de lumière

  • Laurent Béal Amadeus(8)
  • André Diot Le jugement dernier(4)
  • Fabrice Kebour Camille C.(5)
  • Marie Nicolas Musée haut, musée bas(7)

ANDRE DIOT

Le jugement dernier

(1/4)

             

       

   

   

 

 

   

8 nominations

Amadeus

7 nominations

Musée haut, musée bas

6 nominations

La Locandiera

5 nominations

Camille C.

La version de Browning

4 nominations

Brooklyn Boy

Le dernier Caravansérail

Jacques a dit

Le jugement dernier

3 nominations

Italienne scène et orchetre

Le menteur

Dis à ma fille que je pars en voyage

2 nominations

Créatures

L'île des esclaves

Hedda Gabler

Love ! Valour ! compassion !

Ivanov

La guinguette a rouvert ses volets

Molly

Rue de Babylone

Sortie de scène

Le roi se meurt

Tantine et moi

Les muses orphelines

1  nomination

Amitiés sincères

Les fausse confidences

Avis aux intéressés

Les sublimes

Daewo

Les uns chez les autres

Merci pour elles

L'évangile selon Pilate

Fantomas revient

Littoral

Hamlet

Macha s'est absentée

Hannah K.

Déjeuner chez Wittgenstein

Peer Gynt

J'étais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne

Oncle Paul

Je viens d'un pays de neige

Ta bouche

La bonne âme de Setchouan

La gelée d'arbre

Un obus dans le coeur

Le tas

Woyzeck

      

    

A   PRIORI     ( Les Nominations )

A   POSTERIORI    ( La Cérémonie )

   

   

A PRIORI    ( Les Nominations )

 

Avec 104 nominations (soit 22 de plus qu'en 2004) pour 19 trophées (soit 2 de plus qu'en 2004) à décerner à l'occasion de la 19ème édition de la cérémonie des Molières 2005, 12 pièces (5 de plus qu'en 2004) se partagent plus de la moitié de ces nominations avec, en trio de tête, "Amadeus", "Musée haut, musée bas" et "La Locandiera"!...

Une meilleure répartition semblerait donc se profiler d'autant plus que pour cette édition du renouveau, la parité est effectivement entrée dans les faits, entre théâtre privé et public.

Il est à noter cependant qu'en ayant supprimé les catégories de spectacle musical et de divertissement, de même que celle du "seul en scène", l'instauration du Molière "inattendu" ainsi que celui du "créateur de musique de scène" peinent à célébrer dignement la comédie musicale en constituant dans la dichotomie une catégorie hétérogène.

L'animation de la soirée télévisée est confiée au tandem tonique Leymergie / Ruquier avec l'objectif affiché de reconquérir l'audience populaire sous une mise en scène signée Serge Moati, gage incontesté de qualité et d'efficacité.

En consacrant "Amadeus" en tête du plébiscite, cette sélection nous surprend d'autant plus qu'avec 8 nominations, aucune ne concerne Jean Piat encore président de l'APAT (organisation des Molières) l'année dernière. Mais ceci n'explique certainement pas cela!... A contrario, une seule nomination pour "Amitiés sincères". Nous aurions volontiers mieux équilibré le score entre ces deux spectacles.

En revanche, nous souscrivons entièrement aux 6 atouts de "La Locandiera" et en particulier à la prestation de Cristiana Reali. N'ayant pas chroniqué "Musée haut, musée bas", nous nous en remettons à la rumeur très favorable à l'égard de cette création de Jean-Michel Ribes!...

"Camille C." et "La version de Browning" emportent pareillement tous nos suffrages encore imprégnés de leurs subtilités respectives.

Il faudrait nous semble-t-il que "Créatures", "Jacques a dit", "Brooklyn boy", "Hedda Gabler", "Le jugement dernier", "Déjeuner chez Wittgenstein" et "Ta bouche" soient effectivement récompensées!...

Si "Le dernier Caravansérail" emportait de 1 à 4 Molières, ce serait ainsi à l'usure que l'oeuvre d'Ariane Mouchkine acquérerait enfin la distinction qui lui revient de fait. Mais dans une perspective similaire, pourquoi la reprise de "La rose et la hache" à l'Odéon-Berthier n'a-t-elle pas retenu l'attention des votants ?

Le joker gagnant-gagnant qui devrait transformer, pour une arrivée victorieuse, ses trois nominations en autant de statuettes en or, c'est bien entendu le magnifique "Dis à ma fille que je pars en voyage" créé au Rond Point et repris au Théâtre de l'Oeuvre, symbolisant de surcroît la complémentarité entre théâtre public et privé!...

Citons également en outsider Myriam Boyer et son "Je viens d'un pays de neige" ainsi que Monique Chaumette dans "Tantine et moi", Eric Elmosnino en "Peer Gynt" et last but not the least "le roi..." Michel Bouquet qui "se meurt" de nouveau à l'Hébertot!....

Enfin "Love ! valour ! compassion" et "Fantomas revient" suscitent respectivement un véritable enthousiasme auquel nous adhérons pleinement.

Maintenant allez savoir pourquoi sont absents entre autres de cette aréopage Michel Galabru (Les Rustres), Samuel Labarthe (Soie), Caroline Trescat & Philippe Caroit (Accords parfaits), Thierry Fortineau et Marie-France Pisier (Chère Maître), Laetitia Casta (Ondine), Fanny Ardant (La bête dans la jungle), Robbin Renucci (Le pianiste), Jacques Weber (L'évangile selon Pilate), des pièces comme "Love and Fish " (Sylvia Monfort), "Faux départ" (Rive Gauche), "Arrête de pleurer Pénélope" (Palais des glaces), "1,2,3, Sardines" (Comédie Bastille), "Paradise" (Commune d'Aubervilliers), "Deux actes sacramentels" (Comédie Française), "Copier-coller" (Michel) etc.... et pourquoi pas également "Les enfants du soleil" au Zénith ? La réponse ne saurait nous appartenir !...

Aussi pour compenser cette frustration saisonnière à distinguer les performances de chacun, nous allons nous offrir l'immense plaisir d'honorer ici même une comédienne dont le spectacle a bénéficié de la reconnaissance de tous ceux qui ont eu le bonheur de l'admirer en début 2005 au théâtre de l'Atalante, petite salle intime située à l'arrière droite du théâtre de l'Atelier dans une écriture de fiction autobiographique, intitulé "Grain de sable". Cette comédienne valeureuse s'appelle Isabelle Janier; elle fut pensionnaire de la Comédie-Française dans les années 86-88. Son spectacle dont l'émotion est indicible, pourrait être repris au cours de la saison prochaine!... Avec cet hommage appuyé, nous voudrions y contribuer et lui remettons le Molière toutes catégories d'EN COULISSE 2005.

Theothea le 22 avril 2005          Ici votre   réaction

A PRIORI

A POSTERIORI

       

A POSTERIORI     ( La Cérémonie )

 

En braquant les projecteurs sur quatre pièces de qualité indéniable "Le dernier Caravansérail", "Dis à ma fille que je pars en voyage", "La version de Browning" et "Le roi se meurt" faisant la part belle au théâtre public, la 19ème édition des Molières a quasiment réussi à faire oublier la partialité des sélections d'antan; d'ailleurs en gratifiant le Théâtre du Soleil de quatre Molières pour quatre nominations, c'est assurément la rédemption qui était recherchée alors qu'Ariane Mouchkine n'a pas souhaité cautionner cette réhabilitation de son auguste présence!…

Cependant en ne transformant leurs 21 nominations qu'en un seul trophée à l'égard de la révélation masculine, les trois pièces favorites du vote du premier tour "La Locandiera", "Amadeus" et "Musée haut, musée bas" se retrouvent comme Gros-Jean sans trop savoir ce qui leur vaut une telle déconvenue!…

En conséquence le couple Huster-Reali, bien placé au centre de la salle Mogador, repartira les mains vides à l'instar des protagonistes Mozartiens alors que, mine de rien, le directeur Jean-Michel Ribes se sentira lui, bien garant des espoirs récompensés de Micha Lescot "Musée haut, musée bas" ainsi que de l'hébergement initial au Rond-Point de "Dis à ma fille que je pars en voyage"!...

Repris au théâtre de l'Oeuvre en deuxième partie de saison 2004-2005, ce meilleur spectacle de création française couronne l'auteur, metteur en scène et comédienne Denise Chalem et décerne à juste titre une seconde statuette (meilleure comédienne) pour sa partenaire carcérale Christine Murillo!…

Michel Bouquet (meilleur acteur), Maurice Chevit (meilleur second rôle), tous deux applaudis debout se sont inscrits fort naturellement dans une posture coutumière à cette manifestation récurrente !…

"Camille C." était attendue avec pertinence!… Cette création originale trouve son créneau là où "Créatures", "Love ! Valour ! Compassion !", "Ta bouche " ainsi que "Fantomas revient" n'ont pas eu l'avantage d'une opportunité similaire!…

"Hedda Gabler" et "Le Jugement dernier" s'offrent une reconnaissance qui distingue par ricochet les ateliers Berthier où a émigré le Théâtre de l'Odéon durant ses travaux de réhabilitation, encourageant de facto la pérennité de ce lieu théâtral superbement brut de décoffrage!…

A contrario pour le Théâtre de Paris, c'est fort dommage que "Jacques…" n'ait rien pu dire à l'unisson avec son co-résident "Amadeus", au vu et au su de leurs douze nominations cumulées!…

Mais il faut se faire une raison, c'est ainsi que se font les pérégrinations et autres tribulations de la cérémonie saisonnière des Molières en rassemblant un soir de printemps tant de talents avérés sans jamais trop savoir mettre à profit leur présence "hic et nunc"!…

Le happening de 2004 initié par l'intermittence bafouée avait tenté une incursion rebelle au bel ordonnancement; souhaitons que le président Pierre Santini puisse susciter une véritable fête du verbe et de l'esprit sans excès de vannes hors sujet pour cause d'animation télévisuelle, à l'occasion du vingtième anniversaire de ce prochain rendez-vous annuel tant prisé !….

Theothea le 10 mai 2005          Ici votre   réaction

A PRIORI 

A POSTERIORI

   

   

 

la 19ème édition  des  Molières

Meilleur spectacle de création française

DIS A MA FILLE QUE JE PARS EN VOYAGE

DENISE CHALEM   auteur, metteur en scène, comédienne

CHRISTINE MURILLO  Meilleure comédienne

       

 

Crédit  Photo :  Eric Devert

20

05

LES    MOLIERES

  en    ARCHIVES

 

20

05

 

 

 

 

   

   

Le Réglement des Molières